简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

العامل البرتقالي بالانجليزي

يبدو
"العامل البرتقالي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • agent orange
أمثلة
  • I... inhaled a lot of Agent Orange in Vietnam.
    لقد أستنشقت الكثير من العامل البرتقالي في فييتنام
  • They produced DDT, Agent Orange in Vietnam, and then they developed a product called "Roundup."
    لأنها تنتج مادة الدي دي تي ، العامل البرتقالي في فيتنام وهم طوروا منتج يسمى الدورة الكاملة
  • There have been differing interpretations over whether the protocol covers the use of harassing agents, such as adamsite and tear gas, and defoliants and herbicides, such as Agent Orange, in warfare.
    كانت هناك تفسيرات حول ما إذا كان البروتوكول يشمل استخدام مضايقة وكلاء مثل أدامسيت والغاز المسيل للدموع والمسقطات ومبيدات الأعشاب مثل العامل البرتقالي في الحروب المختلفة.
  • Vietnamese victims affected by Agent Orange attempted a class action lawsuit against Dow Chemical and other U.S. chemical manufacturers, but District Court Judge Jack B. Weinstein dismissed their case.
    حاول الضحايا الفيتناميون المتضررون من العامل البرتقالي رفع دعوى قضائية ضد شركة داو للكيماويات وغيرها من الشركات المصنعة للكيماويات في الولايات المتحدة ، ولكن قاضي المحكمة جاك برتراند واينشتاين رفض قضيتهم.
  • Agent Orange and similar chemical substances, have also caused a considerable number of deaths and injuries over the years, including the US Air Force crew that handled them.
    كما تسبب العامل البرتقالي والمواد الكيميائية المماثلة المستخدمة من قبل الولايات المتحدة في عدد كبير من الوفيات والإصابات بما في ذلك طاقم القوات الجوية الأمريكية الذيبن تعاملوا معها في السنوات التي تلت الحرب.
  • Chloracne is particularly linked to toxic exposure to dioxins (byproducts of many chemical processes, including the manufacture of herbicides such as Agent Orange)—so much so that it is considered a clinical sign of dioxin exposure.
    يرتبط العد كلوري المنشأ بشكل خاص بالتعرض السام لمركبات الديوكسين (وهو منتج ثانوي لكثير من العمليات الكيميائية وبضمنها تصنيع مبيدات أعشاب مثل العامل البرتقالي) ولذلك يعد علامة سريرية للتعرض للديوكسين.
  • In 2012, the United States and Vietnam began a cooperative cleaning up of the toxic chemical on part of Danang International Airport, marking the first time Washington has been involved in cleaning up Agent Orange in Vietnam.
    في عام 2012 ، بدأت الولايات المتحدة وفيتنام بالتعاون على تنظيف المواد الكيماوية السامة من مطار دا نانغ الدولي ، مما يمثل المرة الأولى التي تشارك فيها واشنطن في تنظيف العامل البرتقالي في فيتنام.
  • As of 2006, the Vietnamese government estimates that there are over 4,000,000 victims of dioxin poisoning in Vietnam, although the United States government denies any conclusive scientific links between Agent Orange and the Vietnamese victims of dioxin poisoning.
    و في عام 2006 ، قدرت الحكومة الفيتنامية أن هناك أكثر من 4،000،000 من ضحايا التسمم بمادة الديوكسين في فيتنام ، على الرغم من أن حكومة الولايات المتحدة تنفي اي علاقة علمية قاطعة بين العامل البرتقالي وتسمم الضحايا الفيتناميين بمادة الديوكسين.
  • The defoliants, which were distributed in drums marked with color-coded bands, included the "Rainbow Herbicides"—Agent Pink, Agent Green, Agent Purple, Agent Blue, Agent White, and most famously, Agent Orange, which included dioxin as a byproduct of its manufacture.
    المسقطات ، التي وزعت في براميل، عُلِمت باستخدام رموز من الألوان ، وقد شملت "مبيدات أعشاب رينبو" -- العامل الوردي ، و العامل الأخضر ، و العامل البنفسجي ، و العامل الأزرق ، و العامل الأبيض ، وأشهرها ، العامل البرتقالي ، والذي شمل الديوكسين كمنتج ثانوي بجانب صناعته.
  • He also served as the co-chair of the U.S.-Vietnamese Dialogue on Agent Orange, which in January 2008 announced completion of a project to contain the dioxin left behind by the U.S. at the Da Nang air base and plans to build health centers and a dioxin laboratory in the affected regions.
    وشغل أيضا منصب الرئيس المشارك للحوار بين الولايات المتحدة وفيتنام على العامل البرتقالي ، والذي أعُلن في يناير 2008 الأنتهاء من مشروع لأحتواء الديوكسين الذي خلفته الولايات المتحدة في القاعدة الجوية بدا نانغ وخِطط لبناء مراكز صحية على مختبر الديوكسين في المنطقة المتضررة .
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2